Tad (Stimme im spanischen Original: Óscar Barberán) und Sara (Michelle Jenner) sehen sich mit dem wohl bisher größten Abenteuer ihres gemeinsamen Lebens konfrontiert: Sie sind Eltern geworden. Ihr Tochter haben sie Olimpia getauft. Doch der Familienzuwachs sorgt nicht unbedingt überall für euphorischen Jubel. Momia (Luis Posada) zum Beispiel muss nun damit klarkommen, dass ausnahmsweise mal jemand anderes im Zentrum der Aufmerksamkeit steht. Doch das Leben geht natürlich weiter – und zwar im Urlaub. In London stöbert Sara doch tatsächlich die Wunderlampe aus „Tausendundeiner Nacht“ auf. Und Momia will damit am liebsten zurück in die Vergangenheit und zur eigenen Jugend reisen. Aber Zeitreisen lassen selten jeden Stein auf dem anderen...